观世音菩萨,又译为观音菩萨、观自在菩萨。在早期的佛经中,多直接自梵语「Avalokiteśvara」音译,南北朝姚秦时的鸠摩罗什法师译为「观世音菩萨」,唐代玄奘法师等译师则译为「观自在菩萨」。
大乘佛教佛经称某些菩萨在远古已成佛,祂们以大慈悲心,为度众生以示现菩萨形象,倒驾慈航、再回入娑婆,重入世间教化救苦。观世音菩萨即是其中之一。佛教经典上会所观世音菩萨的慈悲心广大,世间众生无论遭遇何种灾难,若一心称念观世音菩萨圣号,菩萨即会寻声赴感,使之离苦得乐,故人称「大慈大悲观世音菩萨」,为佛教中知名度最大的大菩萨。所以观世音菩萨是东亚民间普遍敬仰崇拜的菩萨,在各种大乘佛教图像或造像中观世音菩萨像也最为常见,而且种类繁多,变化极大。
馆藏的这尊观音菩萨造像面相长圆,眉弯眼长,双颊丰腴,嘴角含笑,形貌亲和,结双跏趺吉祥坐,右手轻抬示说法印。梳三环高髻,肩披天衣,褒衣博带,身饰华丽璎珞,衣帛翻转流畅,线条灵动,制作精美细致。时过千载,也能清晰看见色彩。虽然在传世的过程中失去了一只手,但依然不失灵动。